2005-10-14 むすめさんにんはひとしんだい 雑記 これは見つからなかったけど似たようなものはあった。 娘三人持てば身代潰す 娘を三人持つと、その嫁入りの出費で身代を潰してしまう。娘を嫁入りさせるのには、費用がたくさん掛かることの喩え。 同じ意味なのかは知りませんが!(ノ∀`)